За този блог
Гласове: 7548
Блогрол
Постинг
24.05.2011 18:16 -
24 май
Зададе ли се 24 май, все си мисля за буквите и магическите символи. Вятърът ще издуха прахта на времето, но белезите на човешката реч и мисъл ще останат. Защото духът човешки е над всичко, буквите и знаците са безсмъртни.
.............................................................................
И за смисъла на наименованията на буквите си мислех. Преведени чрез чувашки език и подредени в свързан текст, те гласят:
Аз букы – Помни буквите!
Веде глаголи – Разбирай думите!
Добро есть живете зяло земля – Добро е да се живее твърдо на земята!
Иже како людие мислите наш он покой – Това като, хора, мислите, наше е успокоение.
Рци слово твърдо – Изричай словото твърдо!
Ук фрът херъ отъ ща ци чръв ша еръ ерь ери – Лети, хвърчи, колебай се, върви, расти, побеждавай, /ти/ червей /или/ планина! Мъжът, юношата, мъже!
Ят йенсь йонсъ – Слава, напред!
Мислех си тези дни за славянските наши букви, защото са велико чудо. Чудех се и на магическите знаци, оставени от човешка ръка върху предмети като просфорник или алмадела. Че просфорник и алмадела се спотайват някъде из старата къща, отдавна подозирах и тайно ги търсех. За младите, които не знаят, ще поясня, че просфорникът е дървен печат с изобразен върху него кръст и буквени съкращения, който се отпечатват върху обреден хляб, а алмаделата е плочица с магически знаци за призоваване на ангели.
(Из „Чудеса по празниците”, 2005 г.)
.............................................................................
И за смисъла на наименованията на буквите си мислех. Преведени чрез чувашки език и подредени в свързан текст, те гласят:
Аз букы – Помни буквите!
Веде глаголи – Разбирай думите!
Добро есть живете зяло земля – Добро е да се живее твърдо на земята!
Иже како людие мислите наш он покой – Това като, хора, мислите, наше е успокоение.
Рци слово твърдо – Изричай словото твърдо!
Ук фрът херъ отъ ща ци чръв ша еръ ерь ери – Лети, хвърчи, колебай се, върви, расти, побеждавай, /ти/ червей /или/ планина! Мъжът, юношата, мъже!
Ят йенсь йонсъ – Слава, напред!
Мислех си тези дни за славянските наши букви, защото са велико чудо. Чудех се и на магическите знаци, оставени от човешка ръка върху предмети като просфорник или алмадела. Че просфорник и алмадела се спотайват някъде из старата къща, отдавна подозирах и тайно ги търсех. За младите, които не знаят, ще поясня, че просфорникът е дървен печат с изобразен върху него кръст и буквени съкращения, който се отпечатват върху обреден хляб, а алмаделата е плочица с магически знаци за призоваване на ангели.
(Из „Чудеса по празниците”, 2005 г.)
Търсене
